2013. december 1., vasárnap

Yellow and Purple blankets

I made a new baby blankets. One vanillia yellow with a few pink and one Purple with white.

The yellow one made with a baby hat 3 weeks ago. Little vanillia yellow with pink. 



Mostanaban ket uj kistakaroval keszultem el. Egy vanillia sargaval es egy lilaval. A sarga melle egy kis sapka is keszult, hogy a teli hidegben ne fazzon a fejecske se!










I have got a new work last week: Purple-White blanket for newborn little princess. The Little princess will be born on the midle of December. 
It made to Blue lagoon model.


Múlt héten kértek fel egy lila-fehér baba takaró horgolására. Egy kicsi hercegnő számára készült el a "Kék lagúna" takaró mintájára. A kismanót december közepére várják a szülei. 

Téli baba számára vastagabb fonalat választottam, hogy a parkban is melegíthesse. 




More photo and blanket on the facebook / Meg tobb foto es kesz horgolasok:
https://www.facebook.com/pages/Crochet-by-Mofli/331056933707071

2013. október 19., szombat

My new lovely scarf / Az új kedvenc

Nekem ez a tél szürke, kék, és fehér színekben fog pompázni, egy kis pirossal és fahéjjal megbolondítva. Ennek egyik kelléke ez a csipke szegéllyel készült meleg sál. Úgy ereztem ez a kis szegély jól illik hozzá. 


This winter will be gray, blue, and white for me with a little bit red and cinnamon spicy. I have made an accessory warm scarf with lace. I felt this little lace to fit well.






2013. október 18., péntek

Christmas gift for little Princess


Flóra részére készült el ez a 3 részből álló szett ( takaró, hajpánt és egy kis cipő). Flóra baba 3 hónapos kicsi manó. Remélem tetszeni fog neki illetve az anyukájának is.


Egyik nap megkeresett egy kedves ismerősöm  hogy megkérjen  készítsek a legkisebb unokahúgának egy pihe puha teli szettet. Megtetszett neki a "Mogyoro tejszinhabbal" nevű baba takaró, ebből kert egy kicsit nagyobbat, vele harmonizáló kis cipővel és hajpánttal.

Neki is láttam, mostanra elkészült.



Flora is a 3 months old little princess. She will get this set for Christmas : blanket, hair band and a little shoes.


One day my friend has contacted me to ask to create a fluffy winter set for her little cousin. She has liked the baby blanket called "hazelnut whit whipped cream" blanket, she has asked little bit bigger and, ​​shoes and hair band over.


It has been complete.












2013. október 9., szerda

Something new / Valami új

Something new idea for me..... It is nice on my table.


Egy új ötlet tőlem.... Jol mutat az asztalon.





2013. október 1., kedd

A hétvége eredménye

Mostanában nálunk hét ágra sut a nap, emiatt Zalánnal próbálunk a lehető legtöbb időt a közeli parkban tölteni. Estenként egy kevés idom mindig jut az új dolgoknak.
Újabb takarókkal készültem el a hétvége során. Igaz, ők kicsit valamiért lassabban készültek el, mint a többiek.
Fogadjatok tőlem szeretettel:


I was finished another blanket at the weekend. True, they somehow made ​​it a little slower than the others.
Give me will love:

Gray warm blanket

Purple newborn blanket




2013. szeptember 27., péntek

Haselnut with cream and blue lagoon baby blanket


Újabb pihe puha melegséget adó babatakarók készültek el. Elérhetőék az Etsy oldalán.

Beköszöntött a kicsit borongósabb, hűvösebb idő nálunk is. Rövidülnek a nappalok, hosszabbodnak az éjszakák. A boltok kirakataiban megjelentek a sapkák, salak, kesztyűk. Minden üzletben elkülönítettek mar egy külön részleget a karácsonyi ajándékoknak, díszeknek.
Jol esik nekem is felkészülnöm a hidegebb időszakra. Estenként egy bögre tea és egy kellemes film mellett készült el ez a két új babatakaró. Igyekeztem a tél színeit belecsempészni az újonnan befejezett munkáimba.

Remek ajándék lehet egy kisfiú és egy kislány szamara is. Méreteiből adódóan babakocsiba ajánlom. ( 80x80 cm).


New fluffy baby blankets made ​​of . Available are on the Etsy website.

Arrived a little gloomy, cooler weather is here. The days are shorter, the nights become longer. The windows of the shops appeared in hats, scarves, gloves. Every shops already made a special area for Christmas gifts and ornaments as well.
It is good for me to prepare for the colder periods. I completed the evening's two new baby blanket with a mug of tea and a nice addition film. I tried to smuggle the winter colors of the newly completed my work.

Great gift to a little boy and a little girl asses too. These are good size for stroller, car seat, crib and also great for Tummy Time. (30'' x 30'').

Facebook site 

Blue lagoon baby blanket



Haselnut with cream baby blanket




2013. szeptember 20., péntek

Babatakaró - Baby blanket

A boltomban elfogytak a kisbaba takarók, emiatt újra nekiálltam a gyártásuknak. Őszi és téli választékot tervezek, emiatt vackoltam be magam a kedvenc fotelomba és nem is voltam sok mindenki számára elérhető. 

The store sold out of my baby blankets, so I started again the manufacturing of goods. I plan autumn and winter range, so I have sit in my favorite chair and I wasn`t available for everyone.


Egy kis ízelítő:


2013. szeptember 9., hétfő

Mofli

Kicsoda Mofli? Akik nem emlékeznének vagy nem ismernek, Ő egy koala maci. Tegnap kicsinyített mását próbáltam megtestesíteni. Kisebb nagyobb sikerrel. És hogy miért is lila? Ehhez volt kedvem. :)
Technika: Amigurumi
Minta leírása: koala

Who is Mofli? He is a Koala Bear. I crocheted him yesterday. And why purple? Just. I like this colour.
Technique: Amigurumi
Pattern: koala





2013. szeptember 7., szombat

Foltok a falon

Elkészültek a falra megálmodott kerek terítők. Sárga, szürke és krém színben. Az kezdeti lépések itt olvashatóak.


I have finished my first dream for the livingroom. Yellow, grey and cream.


Doilies on the wall

2013. szeptember 4., szerda

Karácsonyi előkészületek


"Vége van a nyárnak, hűvös szelek járnak..... "

Elkezdtem gondolkodni, és készülődni a karácsonyi időszakra. A fejemben sok-sok remek ötlet érlelődik, idővel, ahogy közelednek az ünnepek, remélem majd letisztul minden. Ez lesz az első olyan ünnepe a családunknak, amit már a kisfiam is csodának élhet meg. Meseszépnek és különlegesnek tervezem. Ehhez természetesen az újonnan megtalált és felfedezett hobbim is szerepet fog majd kapni.

Pár ötletet megmutatok, több készül belőlük, ha másnak is tetszene, ne csak nálunk díszelegjen.

A műhelymunka kezdetet veszi!


Christmas things

I started to think about Christmas things. There are lots of great ideas in my head. This will be the first celebration for our family, when my little boy can live for a miracle. I am planning wonderful and special.

I'll show you some ideas.

The work is start!


Crochet snowflakes

2013. szeptember 3., kedd

Téli szett

Elkészültem a kisfiam sapka, sál szettjével. Remélem tetszik nektek is!

I have finished it. I hope you like it!





Hand made crochet toddler cap - scarf


2013. augusztus 29., csütörtök

Sál

Az utolsó hetem kicsit hosszúra sikerült. Elkezdtem a lakás nagytakarítását. 2 hét múlva a férjem anyukája és párja látogat el hozzánk. A jó időre való tekintettel a lehető legtöbb időnket a játszótereken és a parkokban töltöttük. A férjem 4 nap szabadnapot kapott, ki is használtuk. Sokat sétáltunk, játszottunk. Egyik este volt idom befejezni a sálat, amit Zalánnak terveztem. A sapka kicsit nagyobb lett leírás alapján, így kis változtatás szükséges meg hozza (ha siketült befejezni, azt a képet is hozom ). Íme a sál:

My last week was a bit long. I started cleaning flat. 2 weeks later, my husband's mother and his partner visited us. Nowadays the sun is shining, so we spent lots of time in playgrounds and parks. My husband got 4 day off, we used to it. We walked a lot, we played. One night I finished Zalan`s scarf.
Here is it:



2013. augusztus 23., péntek

Sapka Sál

Sapka  - Sál

A minap a barátnőm rábukkant egy itteni, elég közkedvelt üzletben, egy remek könyvre. Ebben jobbnál jobb ötletek és hasznos dolgok elkészítését találhatjuk. Sajnos minket elválaszt jó pár km-er, és mint köztudott ebben a sziget-országban egy kisebb befektetés messzire utazni, így a technika segítséget vettük igénybe. A kinézett és megálmodott szabásminta megérkezett hozzám e-mailben.

Tegnap nyakamba is vettem a varost, megtaláltam a boltomat! Hobbi és rövidáru üzlet. :)
Hosszas tanakodás, fonalak kézbe vétele után ráleltem a tökéletes grafit szürke merinó gyapjú anyagra. Nem tagadom, ez volt az egyik legdrágább, de a kisfiamnak tervezett teli szett nem készülhet akármiből. Kerestem a sálhoz gombokat is. A fejemben összeállt a kép!

Este munkához is láttam. Az angol nyelvű szabásminta okozott egy kis bosszúságot, legalább gyarapíthattam a szókincsemet :)

Előzetesen egy kép.... a végeredménnyel később!


Cap - Scarf

My friend found a great book last week. Unfortunately, she live another city, so we take the help of technology. The pattern arrived to me via email.

Yesterday I walked in my city and I found my shop! Hobbys and fabric shop. :)
I found the perfect charcoal gray merino wool material. It was the most expensive, but for my little son will get it. I was looking for buttons for scarf.

In the evening I have starting to work as well. The English-language patterns caused a little problem, byt I learned some nem words.

To be continued...





2013. augusztus 13., kedd

Pici cipellők

Pici cipellők

Ma is készültek új alkotások. Itt hűvösre fordult az idő, így pár pici újszülött cipőcskét készítettem kislányoknak. Három különböző pár készült el délelőtt. Különböző színű masnikkal. Milyenek lettek?

Today I also made a new creations. the weather has turned chilly here, so I made a few tiny newborn shoes for little girls. Three different pairs made ​​in the morning. Different colored bows. Are they like?








Alapanyagok beszerzése - fonalak

Ezzel a témakörrel kicsit bajban vagyok. Próbáltam felkutatni az olcsóbb, de jó minőségű fonalakat, de rá kellett jönnöm, hogy itt picit drágábbak, mint otthon. Anyukámék igaz az utolsó látogatásuk alkalmával megleptek pár horgolni való fonallal. Kaptam szép sárga, szürke és piros hímzőcérnákat.

Találtam egy jó minőségű és szép fonalgyártó céget is, ezt itt előszeretettel használjak. Sok fele anyag összetételű (pamut, gyapjú, alpakka, stb). A színskálája viszonylag nagynak mondható. Ok nagyon sok országban jelen vannak, mind online vásárlás mind üzlet formájában.
Ezen a linken elérhetőék.

Innen tervezem majd beszerezni a kisfiamnak megálmodott sapka fonalat.

I tried to search for cheaper but good quality yarns, but I had to realize that in a bit more expensive than at home. My mom surprised me some crochet yarn. I got a nice yellow, gray and red embroidery thread.

I found a good quality and beautiful yarn manufacturing companies also like to use this one. There are many kinds of material composition (cotton, wool, alpaca, etc.). The colors can be relatively large.
Are available at this link.

2013. augusztus 11., vasárnap

Eladásra...

Készítettem pár hasznos dolgot, melyet eladásra terveztem. Ezek már ezen a linken elérhetőek.


Valahol el kell kezdeni...


I made some useful things, which I planned sale. They are now available at this link.


Have to start somewhere ...

Babatakaró hercegnőknek:

Crochet baby blanket for princess














Babatakaró hercegeknek:

Crochet baby blanket for prince














Fülbevalók:

Crochet earrings

Hamarosan...

A most készülő munkám:

A nappaliban is szeretném a falon viszontlátni a csipkét. Ide 3 különböző színű, de azonos mintázatú kör alakú teritőt készítek, amiket majd kikeményítve a  falra álmodtam meg.

A végeredmény hamarosan....


I would like to see the lace on the livingroom wall. These are three different colors, but the same pattern round.It will be cured/streched of the wall.


The end result soon ....

Crochet thing to the wall.




Horgoló

Az első bejegyzés, valami új kezdete. Új életet kezdtünk egy másik országban, új hobbit találtam magamnak. Tele kihivasokkak és ötletekkel.

Az első horgolás csakis a fiam szobájába készülhetett! Igyekeztem az új barátai számára a megfelelő helyet megtalálni és elkészíteni.


Képkeret a falra az új barátokkal! 


The first post, the start of something new. We started a new life in another country and I have found myself a new hobby. Challenges and full of ideas.

The first crochet thing could be made on the son's room! I tried to find for his new friends in the right places and make it.


Picture-frame on the wall of new friends!

Ilyen volt
Crochet thing with his new friends!


Ilyen lett